À l’occasion de l’exposition au Musée Cernuschi, nous avons le plaisir d’annoncer que The Backyard publiera la deuxième édition de Vanishing Existence. La première édition, parue en 2013, s’était vendue en une seule semaine. En réponse à la forte demande, cette seconde édition voit le jour, onze ans après la publication originale.

Comme la première, cette édition est limitée à 100 exemplaires, imprimée sur un superbe papier japonais provenant de la région d’Awa, réputé pour sa texture raffinée et sa qualité exceptionnelle. Chaque exemplaire est entièrement réalisé à la main. Si vous êtes intéressé·e, vous pouvez précommander votre copie. J’espère que cette réédition permettra à un plus grand nombre de personnes de découvrir les histoires que ces images portent en elles.

À propos de Vanishing Existence

Le livre se concentre sur les anciens villages de lépreux en Chine. Jörg Colberg l’a un jour décrit comme « un véritable trésor de livre », tant le design et le contenu y sont en parfaite harmonie. J’ai voulu que l’objet évoque un manuscrit chinois ancien, en résonance avec la longue histoire de la lèpre, l’une des maladies les plus anciennes de l’humanité.

Design & fabrication artisanale

J’ai consacré beaucoup de temps à l’étude de la paléographie chinoise afin de trouver une forme juste et fidèle. Nous avons choisi d’utiliser du papier japonais traditionnel d’Awagami, à la fois pour la qualité d’impression qu’il permet et pour sa texture évoquant les livres anciens. L’ensemble du processus de fabrication est entièrement artisanal, basé sur des techniques de reliure traditionnelles chinoises et japonaises. C’est un véritable travail d’amour — ce qui signifie qu’il ne peut en exister que 100 exemplaires.

Calligraphie de Misato Ichino

Le titre du livre a été tracé à la main par la calligraphe japonaise Misato Ichino. En tenant compte des images et des histoires du livre, elle a créé une calligraphie spécifiquement pensée pour la couverture. Son engagement donne au design une touche profondément singulière.

Édition limitée avec tirage pigmentaire sur papier japonais Kozo (Washi)

Si vous attendiez ce livre, c’est le moment de précommander l’un des 100 exemplaires faits main. Chaque copie est façonnée avec soin, et je me réjouis de la partager avec celles et ceux qui se sentent en résonance avec ce projet. Cette nouvelle édition comprend un tirage pigmentaire d’archive sur papier japonais Kozo (Washi).